Gratis inträde med Museikortet!
Följ oss på Youtube!

Vår adress: Borgbyggarvägen 12, 00810 Helsingfors.
Tfn: 040-1526185
E-post: hertonasgard (at) gmail.com

Eller ta kontakt via formuläret nedan! Tack på förhand!

Skriv siffran 2 med bokstäver:

Blogginlägg

Digitala framsteg i pandemins fotspår år 2020

År 2020 kom att bli det mest märkliga året hittills under detta sekel. Covid-19-pandemin har satt världen på knä, och inte minst bland annat restaurang- och kulturbranschen. Hertonäs gårds museum har dock haft en hel del på gång trots alla utmaningar. Läs mer nedan! Läs mera »
Eva Ahl-Waris
09.01.2021 kl. 18:26

Digitaaliset askeleet pandemian aikana vuonna 2020

Vuodesta 2020 tuli merkillisin vuosi tällä vuosisadalla tähän mennessä. Pandemia on saanut maailman polivilleen ja etenkin kulttuuri- ja ravintola-alan. Herttoniemen kartanon museo on tosin voinut toimia kaikista haasteista huolimatta. Lue lisää alla! Läs mera »
Eva Ahl-Waris
09.01.2021 kl. 18:11

Digital Steps due to the Pandemic in 2020

The year 2020 was the weirdest one yet in this century. The treath of a new pandemic had been hovering over us for a while already and now it became a fact: Covid-19 has had the world on its knees, not the least the restaurants and cultural institutions. Hertonäs Manor Museum has still managed to be busy and faced the difficulties. Read more below! Läs mera »
Eva Ahl-Waris
09.01.2021 kl. 17:56

Helena Gripenbergs ungdom - från finsk fröken vid Smolna-institutet till husfru på Hertonäs gård

En av de allra intressantaste personerna som levt på Hertonäs gård måste vara Helene Gustava Bergbom, född Gripenberg (1851-1932). Hon var den sista frun på Hertonäs gård, en högutbildad, musikalisk, kosmopolitisk kvinna som talade fyra språk flytande. Hon gifte sig senare med John Bergbom och blev husfru på Hertonäs gård. Läs mer nedan!Läs mera »
Daniela Fougstedt
06.12.2020 kl. 10:35

Helena Gripenbergin nuoruus - suomalaisesta Smolna-instituutin neidistä Herttoniemen kartanon valtiattareksi

Eräs mielenkiintoisimmista henkilöistä Herttoniemen kartanolla on varmasti Helene Gustava Bergbom, o.s. Gripenberg (1851-1932). Hän oli Herttoniemen kartanon viimeinen valtiatar, korkeasti koulutettu, musikaalinen, kosmopoliittinen nainen joka puhui neljää kieltä sujuvasti. Hän meni myöhemmin naimisiin John Bergbomin kanssa ja hänestä tuli Herttoniemen kartanon rouva. Lue lisää alla!Läs mera »
Daniela Fougstedt
06.12.2020 kl. 10:31

Helena Gripenberg’s Youth - from a Finnish Pupil at the Smolna Institute to the Lady of Hertonäs Manor

One of the most interesting people who have lived at Hertonäs Manor must be Helene Gustava Bergbom, née Gripenberg (1851-1932). She was the last lady of Hertonäs Manor, a highly educated, musically talented, cosmopolitan lady that was fluent in four languages. Later on she married John Bergbom and became his wife at Hertonäs Manor. Read more below! Läs mera »
Daniela Fougstedt
06.12.2020 kl. 10:02

Helene Gripenberg - från herrgårdsfru till donator

En av Hertonäs gårds långvariga husfruar var Helene Gripenberg (1851-1932). Hon var född i Uleåborg och utbildad pianolärare från Smola-institutet i S:t Petersburg innan hon slog sig ner i Hertonäs. Hon levde länge, blev 81 år gammal, och strax innan inbördeskriget inleddes tvingades hon bevittna mordet på sin make. Helene Gripenberg testamenterade Hertonäs gård till dess nuvarande ägare, föreningen Svenska Odlingens Vänner i Helsinge r.f. Läs mer nedan!Läs mera »
Daniela Fougstedt
19.11.2020 kl. 09:23

Helene Gripenberg - kartanonrouvasta lahjoittajaksi

Eräs Herttoniemen kartanon pitkäaikaisia kartanonrouvia oli Helene Gripenberg (1851-1932). Hän syntyi Oulussa ja kouluttautui Pietarin Smolna-opistossa pianon opettajaksi ennen kun hän asettui Herttoniemeen. Helene eli pitkän elämän 81-vuotiaaksi, mutta juuri ennen sisällissotaa hän joutui kokemaan aviomiehensä murhan. Hän antoi Herttoniemen kartanon testamenttilahjoituksena seuraavalle omistajalle, Svenska Odlingens Vänner i Helsinge r.f. -yhdistykselle. Lue lisää alla!Läs mera »
Daniela Fougstedt
19.11.2020 kl. 09:20

Helene Gripenberg - from Lady of the Manor to Mecenat

Helene Gripenberg (1851-1932) was one of the ladies of Hertonäs Manor who lived here the longest. She was born in Oulu, graduated from the Smola Institute in St. Petersburg, studied music in Dresden before becoming a piano teacher until she settled in Herttoniemi. She lived a long life, became 81 years old, and before the Civil War she had to witness the murder of her husband. She donated Hertonäs Manor in her will to its present owner, the society Svenska Odlingens Vänner i Helsinge r.f. Read more below!Läs mera »
Daniela Fougstedt
19.11.2020 kl. 09:09

Alla helgons dag i gott sällskap!

Förra veckoslutet firade vi Alla helgons dag på museet. Söndagen den 1 november var också sista gången vi hade museet öppet för besökare under denna säsong. För att fira säsongsavslutningen arrangerade vi program på Knusbacka museigård och i parken. Läs mer nedan!Läs mera »
Eva Ahl-Waris
04.11.2020 kl. 10:32

Digitala framsteg i pandemins fotspår år 2020

09.01.2021 kl. 18:26
År 2020 kom att bli det mest märkliga året hittills under detta sekel. Covid-19-pandemin har satt världen på knä, och inte minst bland annat restaurang- och kulturbranschen. Hertonäs gårds museum har dock haft en hel del på gång trots alla utmaningar. Läs mer nedan!

 
Hertonäs gård och Knusbacka museigård. Foton: EAW 2020.

Trots att världen drabbades av en fruktansvärd pandemi våren 2020 och skolor och kulturinstitutioner stängde, kunde museerna öppna igen på sommaren - visserligen med en hel del restriktioner. Hertonäs gårds museum öppnade i juni och hade öppet ända till 1.11. Vi hade mindre betalande besökare än ifjol, men långt mer än väntat. På höstkanten blev museet även ett av ca 200 museer man kan besöka med Museikortet. Det kändes fint att få bli en del av detta större nätverk!


Carl Olof Cronstedt (1756-1820). Foto: Finlands nationalmuseum.

I år uppmärksammade vi att 200 år förflutit sedan en av herrgårdens ägare, amiral Carl Olof Cronstedts, död. Museet hade en miniposterutställning i trappan som lyfte fram amiralens minne. Den visas för tillfället på Arbis på Dagmarsgatan, i 2. våningens korridor. Museet samarbetade även med Arbis genom att ordna en kurs “Teckning på Hertonäs gård” på hösten. Den fortsätter även våren 2021 (du kan anmäla dig på Ilmonet - välkommen med!). 

Vår samarbetspartner DOT r.f. arrangerade sina populära tidsresor En dag på landet på hösten (istället för dem som vanligen dras på våren). DOT ville även lyfta fram Cronstedts minne, och en trevlig och omtyckt tidsresa med detta tema genomfördes i september. Tidsresan uppmärksammades även i pressen.


Livestream från museet 12.6. Foto: EAW 2020.

Vårvintern 2020 lovade undertecknad att museet skulle bli mer digitalt. Jag började med att grunda denna blogg, i vilken även guiderna deltog med texter. På grund av covid-19 blev behovet av digitalisering nästan akut. Under Helsingforsdagen 12.6 ordnade vår arrendator Jan Liesaho (Stadin Puutarhuri) därför program som strömmades på webben. Museet deltog och strömmade på svenska och finska från museets andra våning - återigen med Cronstedt som tema. 

I samarbete med Hertonässtrands konstnärer fortsatte projektet Tarinalyhty/Sagolyktan. På hösten deltog konstnärerna med en skuggbildsverkstad under “Djurens natt”, 20.8. Under den kvällen var det även gratis entré till Knusbacka, som lockade ett femtiotal besökare. Vi strävade efter att inte göra evenemanget så stort på grund av virussituationen. Kvällen ingick i De europeiska kulturmiljödagarnas program. Museet presenterade nu även en första eMuseo-stig med djurtema. Den kan man uppleva även från hemsoffan - testa den här


Utomhusgudstjänst med Herttoniemen seurakunta i september. Foto: EAW 2020.

Vi hade även några mindre evenemang på Knusbacka museigård. Den 13 september arrangerades en skördefest i samarbete med Heidi Palmu (från Finlands svenska folkdansring) och Färgargillet på Knusbacka samt Kulturmiljödagarna. Under Allhelgonastigen 1.11 höll Knusbacka öppet och museet strömmade live intendentens korta föredrag om allhelgona på svenska och finska. Den 23.8 och 13.9 arrangerades också utomhusgudstjänster på Knusbacka gårdstun i samarbete med Herttoniemen seurakunta. Evenemangen lockade ett femtiotal deltagare/evenemang. 

DOT:s älskade julstig 2020 måste tyvärr inhiberas på grund av det svårare virusläget i december. En del roliga inslag genomfördes dock som filmer och digitalt. Museet grundade också modigt en Youtube-kanal och nu på hösten har vi producerat två korta klipp om museets kryddgård och bin - följ oss gärna här. På Knusbackas gårdstun installerades nämligen i april 2020 två bikupor. De sköts av Hive Five/Art Maloku. Bina producerade 200 burkar honung som är till salu på museet. Museet fick även sin egen théblanding utarbetad av Oy Sergejeff Ab, den säljs också på museet.


Vårt eget thé och vår honung. Foto: EAW 2020.

Pandemin gjorde att vi måste utarbeta specialarrangemang och hålla största delen av våra guidningar ute eller i mycket små grupper. Men vi lyckades även utveckla oss. I samarbete med Lähimatkailupäivät och Kävelyfestivaalit drogs guidningar. Tre nya specialguidningar har även lanserats under år 2020: en kvinnhistorisk tur, en parkhistorisk och en filmhistorisk tur. Guiderna har också deltagit aktivt i skapandet av turerna. 

Intendenten har under år 2020 utvecklat ett samlingspolitiskt program åt museet. Forskare från Helsingfors stadsmuseum (vårt landskapsmuseum) har assisterat i utarbetandet utan extra kostnad. Museets föremålskatalog fanns endast i pappersform, men under år 2020 har den digiterats och finns nu även digitalt. Intendenten har även fått tillgång till Desky-databasen via Finlands svenska hembygdsförbund för att digitera samlingarna. Men det här kommer att bli en lång process som antagligen tar ett decennium att slutföra. Ett museum är dock sist och slutligen sina samlingar och utställningar, varför det är och förblir i vårt fokus att bevara och lyfta fram dem. Med öppna armar välkomnar vi år 2021 och ser trots allt optimistiskt på framtiden! I nästa blogginlägg berättar jag mer on vad år 2021 kommer att föra med sig. Ett gott nytt år önskas alla och envar!


 
Eva Ahl-Waris