Hertonäs gårds museums BLOGG

Herttoniemen kartanon museon BLOGI

Herttoniemi Manor Museum's BLOG

av / tekijä / by
Eva Ahl-Waris
(intendent, intendentti, Curator)

Foto/kuva/photo: AS 2019.

Blogg - Blogi - Blog

Prehistory in Herttoniemi

In the vicinity of Herttoniemi Manor lies a few cairns from the Bornze Age. A magnificent view over the sea opens from them. Read more below.Läs mera »
Eva Ahl-Waris
21.02.2020 kl. 15:20

Esihistoriaa Herttoniemessä

Herttoniemen kartanon lähellä löytyy pronssikautisia hautaröykkiöitä. Yhteen niistä on helppo päästä, koska se sijaitsee Kipparlahden bussipysäkin välittömässä läheisyydessä. Kallion päältä avautuu komea näkyme merelle. Lue lisää alla.Läs mera »
Eva Ahl-Waris
21.02.2020 kl. 15:04

Förhistoria i Hertonäs

I närheten av Hertonäs gård finns gravrösen från bronsåldern. Ett av dem är lätt att besöka i närheten av Skepparvikens busshållplats. Från krönet öppnas en ståtlig vy mot havet. Läs mer nedan.Läs mera »
Eva Ahl-Waris
21.02.2020 kl. 14:48

Museums more Popular than Ever!

In the paper Hufvudstadsbladet today is an article that claims that the number of visitors in the biggest Finnish museums is rising. The Museum Card has become as common as a library card. In Herttoniemi Manor Museum we also doubled our amount of paying visitors last year from about 300 to 600. And many more participated in our free events such as Helsinki Day and Christmas Path. Read more below.Läs mera »
Eva Ahl-Waris
09.02.2020 kl. 14:18

Museot entistä suosituimpia!

Päivän Hufvudstadsbladet -lehdessä kerrotaan, että suurimpien suomalaisten museoiden kävijämäärä on kohonnut. Museokortista on tullut jokamiehen ”kirjastokortti” pitää mukanaan. Herttoniemen kartanon museossakin kävijämäärä kohosi viime vuonna noin 300:ta 600:aan. Tämän ohessa tuhannet henkilöt kävivät ilmaistapahtumissamme Helsinki-päivänä, Joulupolulla ja Taiteiden yönä. Lue lisää alla. Läs mera »
Eva Ahl-Waris
09.02.2020 kl. 14:03

Museer mer populära än någonsin!

I dagens Hufvudstadsbladet berättas om att de stora finländska museernas besökarantal ökat. Museikortet har blivit som ett var mans ”bibliotekskort” att ha med sig. Också Hertonäs gårds museums betalande besökarantal fördubblades från ca 300 till 600 ifjol. Vid sidan av dessa, lockade museet även tusentals besökare på gratisevenemangen på Helsingforsdagen, Julstigen och Konstens natt. Läs mera nedan.Läs mera »
Eva Ahl-Waris
09.02.2020 kl. 13:55

From a Glorious Image to a Green Oasis - a few Remarks on Garden History in Herttoniemi

The Barock park and the English park next to Herttoniemi Manor form landmarks and a green oasis in an urban environment constantly growing. The parks are open to the public and a popular place to visit and have a stroll. Nowadays the parks are a part of Herttoniemi Manor Museum and the Park Departement in Helsinki City takes care of them. The history of the parks goes back to the 18th Century. Read more below. Läs mera »
Eva Ahl-Waris
21.01.2020 kl. 16:13

Imagon nostattajasta Herttoniemen vihreäksi keitaaksi - lastuja kartanon puistohistoriasta

Herttoniemen kartanon barokkipuutarha sekä englantilainen puisto ovat eräänlainen maamerkki yhä kasvavassa kaupunkimaisemassa. Puistot ovat auki kaikille kaupunkilaisille ja ovatkin suosittu ulkoilukohde. Nykyään puistot ovat osa Herttoniemen kartanon museota ja niitä hoitaa Helsingin kaupungin puutarhaosasto. Puutarhan ja puiston historia ulottuu 1700-luvulle. Lue lisää alla.Läs mera »
Eva Ahl-Waris
21.01.2020 kl. 16:05

Från ståtlig image till grön oas - axplock ur Hertonäs parkhistoria

Hertonäs gårds barockträdgård och engelska park är en slags landmärken i en allt urbana stadsmiljö. Parkerna är öppna för alla stadsbor och är ett populärt utflyktsmål. Numera är parkerna en del av Hertonäs gårds museum och de sköts av Helsingfors stads trädgårdsavdelning. Trädgårdens och parkens historia går tillbaka till 1700-talet. Läs mer nedan.Läs mera »
Eva Ahl-Waris
21.01.2020 kl. 08:57

Welcome 2020 - but first a look at 2019!

This is the first of Herttoniemi Manor Museum's blogentries, but hopefully not the last. With this we would like to welcome a new decade and celebrate the fact that the museum soon has existed for 100 years. But last year, 2019, was a productive one and it is time for a short look back.Läs mera »
Eva Ahl-Waris
10.01.2020 kl. 08:59